Chính sách bảo mật
Cập nhật lần cuối: 08/11/2026 · Phiên bản 1.9 (đồng ý cho tư vấn: không còn ô phải tích — form có dòng ghi chú ngay trên nút gửi, bạn bấm gửi là đồng ý; mục 4. Trước đó 1.8 ngày 03/11/2026: đo lường quảng cáo cần đồng ý riêng: ô thứ hai trên form, không bắt buộc, không tích sẵn; chỉ khi bạn tích ô này LeadHub mới gửi dữ liệu đã mã hoá về Google / Meta; cách rút đồng ý ở mục 7; tin nhắn Fanpage, lead nhân viên nhập và lead từ Google Sheet không được gửi. Trước đó 1.7 ngày 02/11/2026: căn cứ Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân 91/2025/QH15 và Nghị định 356/2025/NĐ-CP thay cho Nghị định 13/2023/NĐ-CP; mục 1 nêu rõ vai trò đại lý / LeadHub và bộ phận phụ trách bảo vệ dữ liệu; mục 2 bổ sung dữ liệu đo lường quảng cáo; mục 5 thời hạn lưu đúng với hệ thống; mục 6a chuyển dữ liệu ra nước ngoài; mục 7 sáu nhóm quyền và thời hạn phản hồi; mục 9 thông báo sự cố 72 giờ. Trước đó 1.6, mục 2a: chặn khách và báo cáo nội dung trong hội thoại; trước đó 1.5, bổ sung ngày 02/11/2026: mục 2a nêu thêm dữ liệu ứng dụng xử lý khi nhân viên nhập SĐT / tên khách, ghi chú nội bộ, phân loại gửi về quảng cáo dạng băm; thêm trang hướng dẫn xoá tài khoản. Bản 1.5: đường dẫn Kết nối Fanpage nằm ở trang Hội thoại; thêm bản tiếng Anh cho mục 2b và mục xoá dữ liệu Facebook; trước đó 1.4: mục 2c đồng bộ 2 chiều với Google Sheet của đại lý)
1. Đơn vị xử lý dữ liệu và vai trò
CÔNG TY TNHH TRUYỀN THÔNG QUẢNG CÁO Ô TÔ VIỆT NAM (sau đây gọi là "LeadHub" hoặc "chúng tôi") cung cấp nền tảng leadhub.quangcaooto.com.vn, widget gắn trên website của đại lý ô tô và ứng dụng LeadHub trên điện thoại. Vai trò của chúng tôi khác nhau theo loại dữ liệu:
- Dữ liệu khách của đại lý (bạn để lại họ tên, số điện thoại, nhu cầu xe qua widget trên website đại lý, nhắn tới Fanpage của đại lý, hoặc đại lý nhập / đồng bộ từ Google Sheet): đại lý mà bạn liên hệ là bên kiểm soát dữ liệu, quyết định mục đích (tư vấn, báo giá, chăm sóc) và bật / tắt các tính năng; LeadHub là bên xử lý dữ liệu, xử lý theo yêu cầu của đại lý và theo chính sách này.
- Dữ liệu tài khoản LeadHub (email đăng nhập của chủ đại lý / nhân viên, thiết bị nhận thông báo, thanh toán dịch vụ) và người truy cập trang leadhub.quangcaooto.com.vn: LeadHub là bên kiểm soát và xử lý dữ liệu.
- Tên đơn vị: CÔNG TY TNHH TRUYỀN THÔNG QUẢNG CÁO Ô TÔ VIỆT NAM
- Mã số thuế: 0108818954
- Địa chỉ: Tầng 12 Licogi 13, 164 Khuất Duy Tiến, Thanh Xuân, Hà Nội
- Bộ phận phụ trách bảo vệ dữ liệu cá nhân (đầu mối nhận yêu cầu, khiếu nại và làm việc với cơ quan chức năng): privacy@quangcaooto.com.vn
- Hotline khiếu nại dữ liệu: 0988 370 251
2. Dữ liệu cá nhân được thu thập
Dữ liệu bạn chủ động cung cấp:
- Popup / form nhận báo giá, lái thử, bảng tính lăn bánh / trả góp: họ và tên, số điện thoại, email (nếu form có), mục đích tư vấn, dòng xe quan tâm, địa chỉ và thời gian mong muốn (nếu form lái thử có), câu trả lời khác trên form.
- Livechat trên website: nội dung tin nhắn, tên và số điện thoại nếu bạn nhập.
- Tin nhắn gửi tới Fanpage của đại lý (chỉ khi đại lý bật Kết nối Fanpage): xem mục 2b.
- Bằng chứng đồng ý: thời điểm bạn bấm gửi (hoặc tích ô đồng ý, với form trước 08/11/2026), cách đồng ý, phiên bản câu đồng ý, form đã dùng và đường dẫn chính sách hiển thị lúc đó.
Dữ liệu được ghi tự động khi bạn dùng widget (để đo lường hiệu quả quảng cáo của đại lý và chống thư rác):
- Sự kiện bấm nút (Gọi, Zalo, Messenger, Báo giá…): loại nút, thời điểm, trang đang xem; KHÔNG đọc nội dung cuộc gọi hay tin nhắn Zalo / SMS.
- Nguồn truy cập: trang đang xem và trang giới thiệu, tham số chiến dịch (utm), mã click quảng cáo do Google / Meta gắn vào đường dẫn (gclid, gbraid, wbraid, fbclid; lưu trên trình duyệt tối đa 90 ngày), cookie của Meta Pixel (_fbp, _fbc) nếu website đại lý có cài, loại thiết bị.
- Địa chỉ IP: chỉ lưu dạng đã che phần cuối và mã băm một chiều (để chống gửi trùng / thư rác).
- Lưu trên trình duyệt của bạn (localStorage): mã khách ẩn danh của widget, mã hội thoại livechat, mã click quảng cáo ở trên, thời điểm bạn đã đóng popup.
Chúng tôi KHÔNG thu thập: số căn cước / hộ chiếu, số tài khoản ngân hàng, mật khẩu, dữ liệu sinh trắc học, dữ liệu sức khỏe, vị trí GPS của thiết bị. Mã click quảng cáo và trang đã xem chỉ dùng để biết yêu cầu tư vấn đến từ quảng cáo nào của đại lý và báo kết quả về đúng tài khoản quảng cáo đó; LeadHub không theo dõi bạn trên mạng xã hội hay trên website khác.
2a. Ứng dụng LeadHub trên điện thoại (iPhone, iPad, Android)
Ứng dụng LeadHub dành cho chủ đại lý và nhân viên đã được cấp quyền xem website trong LeadHub. Khi bạn dùng ứng dụng, chúng tôi xử lý các dữ liệu sau:
- Email đăng nhập: để gửi mã đăng nhập một lần và xác định tài khoản của bạn.
- Thông tin thiết bị: loại thiết bị (iOS/Android), tên dòng máy, phiên bản ứng dụng, ngôn ngữ; và mã nhận thông báo (token APNs của Apple hoặc FCM của Google) chỉ khi bạn bật thông báo, để gửi thông báo công việc tới đúng thiết bị.
- Nội dung bạn nhập trong ứng dụng: tin nhắn trả lời khách trong livechat và hộp chat Messenger; trạng thái, phân loại, ghi chú, người phụ trách, lịch nhắc của từng lead; người được giao hội thoại; tuỳ chọn loại thông báo muốn nhận; danh sách lead/cuộc chat đã xem để đếm số chưa đọc.
- Số điện thoại và tên khách do nhân viên nhập (nút "Nhập SĐT" trong hội thoại, khi khách đưa số qua điện thoại, Zalo…): dùng để tạo yêu cầu tư vấn cho website của đại lý, lưu và xoá như dữ liệu khách ở mục 2 và mục 5.
- Ghi chú nội bộ trong hội thoại (và đồng nghiệp được nhắc @): chỉ người được đại lý cấp quyền website đó xem được; không gửi cho khách, không gửi tới Meta hay hệ thống khác; lưu cùng hội thoại theo thời hạn ở mục 5.
- Phân loại gửi về quảng cáo: khi bạn phân loại khách (ví dụ khách tiềm năng tốt, đã ký hợp đồng) và đại lý đã bật "Gửi chất lượng lead về quảng cáo", máy chủ LeadHub gửi số điện thoại / email của khách đã mã hoá một chiều (SHA-256) tới Google Ads / Meta như mục 2b và mục 6; không gửi tên hay nội dung trao đổi. Ứng dụng không chứa công cụ quảng cáo nào.
- Tin trả lời trên kênh Messenger được máy chủ LeadHub chuyển tới khách qua Meta Platforms khi bạn bấm Gửi (mục 2b).
- Chặn và báo cáo: khi nhân viên chặn một khách trong hội thoại, LeadHub lưu mã khách trên website / mã người dùng theo Fanpage và mã băm địa chỉ IP (tối đa 24 giờ) để bỏ qua tin mới của khách đó; tin gửi trong lúc bị chặn không được lưu. Khi nhân viên báo cáo nội dung, LeadHub lưu lý do, mô tả, người báo cáo và tối đa 10 tin gần nhất của khách trong hội thoại để xem xét; phần tin này được xoá 90 ngày sau khi xử lý.
Ứng dụng không thu vị trí, danh bạ, ảnh, micro, camera; không có quảng cáo; không dùng công cụ theo dõi hay phân tích của bên thứ ba; không dùng mã quảng cáo (IDFA / Advertising ID). Nhật ký lỗi của ứng dụng chỉ lưu trên điện thoại của bạn, không gửi về máy chủ.
Thông báo đẩy được máy chủ LeadHub gửi qua Apple Push Notification service (Apple Inc.) và Firebase Cloud Messaging (Google LLC). Hai dịch vụ này (máy chủ ở nước ngoài, xem mục 6a) chỉ nhận mã thiết bị và nội dung thông báo để chuyển tới điện thoại của bạn; nội dung thông báo có thể gồm tên khách, dòng xe, trích đoạn tin nhắn, còn số điện thoại / email khách luôn được che bớt. Bạn có thể tắt từng loại thông báo trong ứng dụng (Cài đặt) hoặc trong cài đặt của điện thoại.
Lưu trữ: phiên đăng nhập được lưu trong vùng bảo mật của điện thoại (Keychain / Keystore) và hết hạn sau 180 ngày. Trên máy chủ (đặt tại Việt Nam), phiên đăng nhập chỉ lưu dạng mã băm. Mọi kết nối đều mã hoá HTTPS.
Xoá tài khoản: trong ứng dụng, vào Cài đặt → Xoá tài khoản → Xác nhận yêu cầu xoá. Bạn được đăng xuất ngay trên mọi thiết bị và mã nhận thông báo bị xoá ngay; dữ liệu tài khoản được xoá trong vòng 20 ngày (Nghị định 356/2025/NĐ-CP), trừ phần pháp luật bắt buộc lưu giữ. Bạn cũng có thể gửi yêu cầu tới privacy@quangcaooto.com.vn. Chi tiết dữ liệu xoá / giữ: trang xoá tài khoản.
Dữ liệu khách hàng của đại lý (tên, số điện thoại khách để lại trên website, nhắn tới Fanpage hoặc do nhân viên nhập) hiển thị trong ứng dụng là dữ liệu đã nêu ở mục 2; ứng dụng chỉ hiển thị cho người được đại lý cấp quyền.
2b. Kết nối Fanpage (Facebook Messenger)
Đại lý có thể kết nối Fanpage của mình với LeadHub bằng cách đăng nhập Facebook và đồng ý cấp quyền. Khi đó:
- LeadHub nhận tin nhắn khách gửi tới Fanpage để tìm số điện thoại khách tự để lại khi cần tư vấn. Chúng tôi lưu: tên Facebook của khách, mã người dùng theo Fanpage (PSID, do Meta cấp riêng cho từng Fanpage), số điện thoại, đoạn tin có chứa số điện thoại (tối đa 500 ký tự), tên Fanpage và mã quảng cáo khách đã bấm (nếu có).
- Hộp chat Messenger (mặc định bật khi đại lý kết nối Fanpage, đại lý tắt được cho từng Fanpage): để nhân viên đại lý đọc và trả lời khách ngay trong LeadHub, LeadHub lưu nội dung hội thoại giữa khách và Fanpage:
- Dữ liệu lưu: chữ trong tin khách gửi; tin Fanpage trả lời (gửi từ LeadHub hoặc từ Meta Business Suite / ứng dụng Messenger); thời điểm từng tin; tên nhân viên đã trả lời qua LeadHub. Ảnh, video, tệp, nhãn dán không được tải về: LeadHub chỉ ghi một dòng như "Khách gửi ảnh – xem trên Messenger".
- Lưu ở đâu, bao lâu: mã hoá trên máy chủ LeadHub đặt tại Việt Nam, tự xoá theo thời hạn lưu dữ liệu đại lý đặt cho website (mục 5), tính từ tin gần nhất; mỗi hội thoại giữ tối đa 300 tin gần nhất.
- Ai xem được: chỉ người được đại lý cấp quyền trên website đó (chủ website, nhân viên trực chat, người được xem) và quản trị LeadHub khi hỗ trợ kỹ thuật. Hội thoại gắn với yêu cầu tư vấn vượt hạn mức gói dịch vụ của website có thể bị che với đại lý.
- Gửi tin: LeadHub chỉ gửi tin chữ tới khách khi nhân viên đại lý bấm Gửi, trong khung thời gian Messenger cho phép (24 giờ kể từ tin cuối của khách, hoặc 7 ngày khi LeadHub bật chế độ nhân viên trả lời theo quy định của Meta). LeadHub không tự động nhắn quảng cáo.
- Khi đại lý tắt Hộp chat Messenger, LeadHub ngừng lưu tin mới và chỉ tìm số điện thoại như mô tả ở trên; tin không có số điện thoại chỉ được dùng để nhận biết quảng cáo khách đến từ đâu rồi bỏ.
- Khách gửi thêm số điện thoại khác trong 30 ngày: số đó được ghi chú vào yêu cầu tư vấn đã có, không tạo yêu cầu mới.
- Mã truy cập Fanpage do Meta cấp được mã hoá và chỉ lưu trên máy chủ LeadHub (đặt tại Việt Nam), không hiển thị cho bất kỳ ai, kể cả nhân viên đại lý.
- Đo lường quảng cáo: chỉ khi khách đồng ý riêng cho mục đích này (mục 3). Tin nhắn Fanpage hiện chưa có cách ghi nhận đồng ý riêng đó, nên LeadHub không gửi dữ liệu của khách nhắn tin qua Fanpage về Meta để đo lường quảng cáo. Khi có đồng ý riêng, LeadHub chỉ gửi mã người dùng theo Fanpage, mã Fanpage và số điện thoại đã mã hoá một chiều (SHA-256); không gửi tên hay nội dung tin nhắn.
- Mục đích: chuyển yêu cầu tư vấn của khách tới đúng nhân viên đại lý và đo lường hiệu quả quảng cáo của đại lý. Đại lý là bên kiểm soát dữ liệu; LeadHub là bên xử lý dữ liệu theo yêu cầu của đại lý.
- Ngắt kết nối: đại lý bấm Ngắt kết nối trong LeadHub (Hội thoại → Kết nối Fanpage) hoặc gỡ ứng dụng trong cài đặt Facebook / Fanpage. Mã truy cập Fanpage bị xoá ngay và LeadHub ngừng nhận tin. Hội thoại đã lưu được giữ tới hết thời hạn lưu; đại lý bấm Xoá dữ liệu Fanpage trong cùng mục để xoá ngay toàn bộ hội thoại Messenger đã lưu của website.
Cách xoá dữ liệu nhận qua Facebook: xem mục 7.
English summary: Facebook Page connection (Messenger)
- Data we receive: when a dealership connects its Facebook Page, LeadHub receives messages sent to that Page and stores the sender's Facebook name, page-scoped ID (PSID), the phone number the customer shared, the message excerpt containing it (up to 500 characters), the Page name and ID and the ad ID the customer clicked (if any). When the dealership keeps the Messenger inbox on, LeadHub also stores the text of the conversation. Photos, videos, files and stickers are not downloaded.
- Purpose: to pass the customer's request to the right dealership staff, let staff reply from LeadHub, and measure the dealership's message ads. The dealership is the data controller; LeadHub processes the data on its behalf.
- Storage: encrypted on LeadHub servers located in Vietnam, kept for the retention period the dealership sets for the website (section 5), and at most 300 latest messages per conversation. The Page access token is encrypted and never shown to anyone.
- Who can see it: only people the dealership has granted access to that website (owner, chat staff, viewers) and LeadHub administrators when providing technical support.
- Sending messages: LeadHub sends a text message only when a dealership staff member presses Send, within Meta's standard messaging window (24 hours after the customer's last message, or 7 days when human agent replies are enabled). LeadHub does not send automated or promotional messages.
- Data sent to Meta: only with the customer's separate consent to ad measurement. Messenger has no way to record that consent yet, so LeadHub does not send Messenger customers' data to Meta for ad measurement. With such consent, LeadHub would send only the PSID, the Page ID and the phone number hashed with SHA-256; no names and no message content.
- No selling, no profiling: we do not sell this data and do not use it to build profiles for any other purpose.
- Disconnect and delete: the dealership can press "Ngắt kết nối" (Disconnect) in Conversations ("Hội thoại") → "Kết nối Fanpage" card at any time, which deletes the Page access token immediately, and press "Xoá dữ liệu Fanpage" (Delete Page data) to delete all stored Messenger conversations of that website immediately. See section 7.
2c. Đồng bộ với Google Sheet của đại lý
- Kéo lead từ Google Sheet: khi đại lý kết nối một tab Google Sheet (ví dụ nơi biểu mẫu quảng cáo Facebook, Google Forms đổ lead vào) và chia sẻ quyền xem cho tài khoản dịch vụ của LeadHub, LeadHub định kỳ đọc các dòng mới: họ tên, số điện thoại, email, xe quan tâm, câu trả lời biểu mẫu, mã lead / quảng cáo / chiến dịch. LeadHub không sửa tab nguồn. Đại lý chịu trách nhiệm đã có sự đồng ý của khách khi thu thập qua biểu mẫu của mình.
- Ghi lead ra Google Sheet: nếu đại lý bật "Google Sheets nhận lead", LeadHub ghi lead và thông tin chăm sóc (phân loại, ghi chú chăm sóc, nhân viên phụ trách, lần liên hệ) vào file của đại lý và cập nhật khi sale thay đổi.
- Mã lead của biểu mẫu Facebook chỉ dùng để gửi tín hiệu chất lượng lead (KHQT / KHĐ) về Meta như mục 6; số điện thoại / email gửi đi luôn ở dạng băm SHA-256.
- Ngừng: đại lý bấm Ngắt kết nối hoặc bỏ chia sẻ file. Lead đã nhập được lưu và xoá theo mục 5 và mục 7.
3. Mục đích sử dụng dữ liệu
- Tư vấn, báo giá, đặt lịch lái thử theo yêu cầu bạn gửi: chuyển yêu cầu tới đúng nhân viên đại lý, nhắc gọi lại, ghi chép chăm sóc.
- Đo lường và tối ưu quảng cáo của đại lý: đếm số lượt bấm / số yêu cầu đến từ từng quảng cáo; khi đại lý bật "Gửi chất lượng lead về quảng cáo", báo kết quả (khách tiềm năng tốt, đã ký hợp đồng) về Google Ads / Meta dưới dạng mã băm như mục 6. Đây là mục đích riêng, khác với tư vấn, và cần đồng ý riêng:
- Form trên website có ô thứ hai (ô riêng để bạn tự tích) ngay dưới dòng đồng ý tư vấn: "Không bắt buộc: đồng ý gửi SĐT, email mã hoá, mã quảng cáo tới Google, Facebook để đo lường." (bên xử lý là đại lý và LeadHub như dòng đồng ý tư vấn ngay trên; "mã hoá" là mã hoá một chiều SHA-256; "mã quảng cáo" là mã lượt bấm quảng cáo gclid / gbraid / wbraid / fbclid và cookie _fbp / _fbc; "đo lường" là đo lường và tối ưu hiệu quả quảng cáo của đại lý). Ô này không bắt buộc và không bao giờ được tích sẵn; không tích thì yêu cầu tư vấn vẫn được xử lý bình thường.
- LeadHub chỉ gửi số điện thoại / email đã mã hoá, mã lượt bấm quảng cáo của bạn về Google / Meta khi bạn đã tích ô này. Khi gửi cho Google, LeadHub khai đúng: đồng ý dùng dữ liệu cho quảng cáo (đo lường) và không đồng ý cá nhân hoá quảng cáo.
- Yêu cầu tư vấn không có ô này (gửi qua tin nhắn Fanpage, nhân viên đại lý nhập số bạn đọc qua điện thoại, lead đại lý đồng bộ từ Google Sheet hoặc biểu mẫu quảng cáo, form cũ trước 03/11/2026) được coi là chưa đồng ý và không được gửi.
- LeadHub lưu bằng chứng: bạn có tích ô hay không, phiên bản và câu chữ nguyên văn của ô tại thời điểm gửi.
- Gửi thông tin ưu đãi, sản phẩm: chỉ khi bạn đồng ý riêng cho mục đích này.
- Vận hành và bảo vệ dịch vụ: chống thư rác / lạm dụng, sửa lỗi, sao lưu.
- Nghĩa vụ pháp lý: lưu chứng từ thanh toán dịch vụ LeadHub theo pháp luật kế toán, thuế; phối hợp với cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
4. Cơ sở pháp lý xử lý
Chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn dựa trên:
- Sự đồng ý của chủ thể dữ liệu (Điều 9 Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân 91/2025/QH15): ngay trên nút gửi của form / chat có dòng "Khi gửi thông tin (tin nhắn), bạn đồng ý cho …"; bạn tự bấm gửi là hành động thể hiện sự đồng ý. LeadHub không dùng ô đồng ý tích sẵn và không coi việc chỉ xem trang là đồng ý. Câu đồng ý nêu đại lý và LeadHub, loại dữ liệu, mục đích, thời hạn lưu và quyền của bạn. Đồng ý cho đo lường quảng cáo là một ô riêng bạn tự tích (đồng ý cụ thể theo từng mục đích), không bắt buộc. Với tin nhắn Fanpage, căn cứ là việc bạn tự gửi số điện thoại để được tư vấn (không bao gồm đo lường quảng cáo).
- Thực hiện hợp đồng: với chủ đại lý / nhân viên dùng tài khoản LeadHub (đăng nhập, gửi thông báo công việc, thanh toán).
- Nghĩa vụ theo quy định của pháp luật: lưu chứng từ, cung cấp cho cơ quan có thẩm quyền khi có yêu cầu hợp lệ.
Bạn có thể rút lại sự đồng ý bất cứ lúc nào (mục 7). Việc rút lại không ảnh hưởng tới tính hợp pháp của việc xử lý đã làm trước đó.
5. Thời gian lưu trữ
- Yêu cầu tư vấn (lead) và bằng chứng đồng ý: theo thời hạn lưu đại lý đặt cho website, mặc định 12 tháng (đại lý chọn từ 30 ngày tới 5 năm), tính từ ngày gửi; câu đồng ý trên widget hiện đúng số ngày này. Hết hạn, hệ thống tự xoá, kể cả dòng đã ghi ra Google Sheet của đại lý (nếu bật).
- Hội thoại livechat và Hộp chat Messenger: theo thời hạn lưu đại lý đặt cho website (mặc định 12 tháng, từ 30 ngày tới 5 năm), tính từ tin gần nhất của hội thoại; đại lý xoá sớm hơn được (mục 2b).
- Sự kiện bấm nút (không có số điện thoại): 180 ngày.
- Nhật ký truy cập bảo mật (đăng nhập, thao tác quản trị; IP đã che): tối đa 90 ngày.
- Chứng từ thanh toán dịch vụ LeadHub: 10 năm theo Luật Kế toán và Luật Quản lý Thuế. Hồ sơ mua bán xe giữa bạn và đại lý (nếu có) do đại lý lưu trên hệ thống riêng của họ, không lưu trên LeadHub.
- Sổ yêu cầu về dữ liệu cá nhân (người yêu cầu, loại yêu cầu, thời điểm, kết quả): giữ để chứng minh đã xử lý đúng hạn.
Sau thời hạn trên, dữ liệu được xóa vĩnh viễn hoặc ẩn danh hóa.
6. Chia sẻ dữ liệu với bên thứ ba
Chúng tôi chia sẻ dữ liệu cá nhân của bạn với các đối tác sau, có cam kết bảo mật tương đương:
- Google LLC: thẻ Google Ads / Google Analytics do đại lý cài (đếm lượt bấm nút / gửi form trên trình duyệt của bạn, không gửi tên hay số điện thoại) và phông chữ của widget (Google Fonts nhận địa chỉ IP của trình duyệt khi tải phông).
- Đại lý của bạn chọn liên hệ (BMW Long Biên, VinFast Long Biên, Peugeot Trần Khát Chân, Kia Lào Cai, ...) — nhận thông tin tư vấn.
- Nhà cung cấp hosting: Tino Group (đặt máy chủ tại Việt Nam).
- Hệ thống do đại lý tự bật (nhóm Telegram, webhook sang CRM / DMS của đại lý): chỉ gửi khi đại lý chủ động cấu hình. Telegram có thể lưu dữ liệu ở nước ngoài; mặc định LeadHub che giữa số điện thoại trong tin Telegram. Theo Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân 91/2025/QH15, đại lý là bên kiểm soát dữ liệu và chịu trách nhiệm khi chia sẻ dữ liệu khách ra các hệ thống này.
- Google Sheets (Google LLC): chỉ khi đại lý bật đồng bộ với Google Sheet của mình (mục 2c); file thuộc tài khoản Google của đại lý.
- Dịch vụ gửi email (máy chủ thư SMTP do LeadHub cấu hình, hoặc Resend, Inc.): gửi mã đăng nhập và thư báo lead mới (tên, số điện thoại, nhu cầu) tới email đại lý đã khai báo.
- Apple Inc. (APNs), Google LLC (Firebase Cloud Messaging) và dịch vụ thông báo của trình duyệt: chuyển thông báo đẩy tới thiết bị nhân viên đại lý (mục 2a).
- Nền tảng quảng cáo của đại lý (Google Ads của Google LLC, Meta Platforms Ireland: Facebook / Instagram): chỉ khi đại lý bật "Gửi chất lượng lead về quảng cáo" và bạn đã tích ô đồng ý đo lường quảng cáo (mục 3). Khi đại lý đánh giá yêu cầu tư vấn là khách tiềm năng tốt hoặc đã mua xe, LeadHub gửi số điện thoại / email đã mã hoá một chiều (SHA-256), mã click quảng cáo, thời điểm và giá trị đơn để đo lường và tối ưu quảng cáo; không gửi tên hay nội dung trao đổi. Đại lý là bên kiểm soát dữ liệu cho việc này.
- Meta Platforms (Facebook Messenger): chỉ khi đại lý bật Kết nối Fanpage, như mô tả ở mục 2b.
- Cơ quan nhà nước có thẩm quyền khi có yêu cầu hợp lệ.
Chúng tôi KHÔNG bán dữ liệu của bạn cho bên thứ ba dưới bất kỳ hình thức nào.
6a. Chuyển dữ liệu ra nước ngoài
Dữ liệu chính (yêu cầu tư vấn, hội thoại, tài khoản) được mã hoá và lưu trên máy chủ LeadHub đặt tại Việt Nam. Một số dịch vụ ở mục 6 có máy chủ ở nước ngoài, nên dữ liệu sau có thể được chuyển ra ngoài lãnh thổ Việt Nam:
- Google LLC (Hoa Kỳ và các nước Google đặt máy chủ): số điện thoại / email đã băm SHA-256, mã click quảng cáo, thời điểm, giá trị đơn (đo lường quảng cáo, chỉ khi đại lý bật và bạn đồng ý riêng); toàn bộ thông tin lead ghi ra Google Sheet (chỉ khi đại lý bật); mã thiết bị và nội dung thông báo đẩy; địa chỉ IP trình duyệt khi tải phông chữ / thẻ Google.
- Meta Platforms (Ireland / Hoa Kỳ): nội dung hội thoại Messenger (khi đại lý kết nối Fanpage); mã người dùng theo Fanpage, số điện thoại / email đã băm, cookie _fbp / _fbc, mã lead biểu mẫu (đo lường quảng cáo, chỉ khi đại lý bật và bạn đồng ý riêng).
- Apple Inc. (Hoa Kỳ): mã thiết bị và nội dung thông báo đẩy.
- Telegram, hệ thống nhận webhook, dịch vụ gửi email: theo cấu hình đại lý / LeadHub ở mục 6; nơi đặt máy chủ do nhà cung cấp quyết định.
Mục đích: chỉ để vận hành các tính năng nêu ở mục 3. LeadHub lập hồ sơ đánh giá tác động chuyển dữ liệu cá nhân ra nước ngoài theo quy định và cập nhật khi thay đổi bên nhận, loại dữ liệu hoặc mục đích. Đại lý tắt được từng tính năng (Gửi chất lượng lead về quảng cáo, Kết nối Fanpage, Google Sheets, Telegram, webhook) để ngừng chuyển phần dữ liệu tương ứng.
7. Quyền của chủ thể dữ liệu
Theo Điều 4 Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân 91/2025/QH15, bạn có các quyền sau:
- Được biết về hoạt động xử lý dữ liệu cá nhân của mình (chính sách này và câu đồng ý trên từng form).
- Đồng ý hoặc không đồng ý, yêu cầu rút lại sự đồng ý bất cứ lúc nào, cho từng mục đích (ví dụ rút đồng ý nhận ưu đãi nhưng vẫn muốn được tư vấn).
- Rút đồng ý đo lường quảng cáo (ô thứ hai trên form, mục 3) mà vẫn muốn được tư vấn: gửi email tới privacy@quangcaooto.com.vn (tiêu đề "Rút đồng ý đo lường quảng cáo") hoặc báo trực tiếp đại lý, kèm số điện thoại đã để lại. Đại lý / LeadHub ghi nhận việc rút trên yêu cầu tư vấn của bạn trong 15 ngày; từ lúc ghi nhận, LeadHub không gửi thêm dữ liệu nào của bạn về Google / Meta. Dữ liệu đã mã hoá gửi trước đó do Google / Meta xử lý theo chính sách của họ; LeadHub không thu hồi được từ phía nền tảng. Muốn ngừng cả tư vấn: yêu cầu xoá dữ liệu như bên dưới.
- Xem, nhận bản sao và yêu cầu chỉnh sửa dữ liệu của mình.
- Yêu cầu xoá, hạn chế xử lý, phản đối xử lý dữ liệu, trừ trường hợp pháp luật bắt buộc lưu giữ.
- Khiếu nại, tố cáo, khởi kiện và yêu cầu bồi thường thiệt hại theo quy định của pháp luật.
- Yêu cầu cơ quan có thẩm quyền (cơ quan chuyên trách bảo vệ dữ liệu cá nhân thuộc Bộ Công an) áp dụng biện pháp bảo vệ dữ liệu cá nhân của mình.
- Xác nhận đã nhận yêu cầu: trong 2 ngày làm việc.
- Xem / nhận bản sao, chỉnh sửa dữ liệu: trong 10 ngày.
- Rút lại sự đồng ý, hạn chế xử lý, phản đối xử lý: trong 15 ngày.
- Xoá dữ liệu: trong 20 ngày.
Xoá dữ liệu nhận qua Facebook / Fanpage (Data deletion instructions)
Nếu bạn là khách đã nhắn tin tới Fanpage của một đại lý:
- Gửi email tới privacy@quangcaooto.com.vn, tiêu đề "Yêu cầu xoá dữ liệu Facebook".
- Ghi rõ tên Facebook của bạn, tên Fanpage bạn đã nhắn và số điện thoại bạn đã để lại.
- Chúng tôi xác nhận trong vòng 2 ngày làm việc và xoá tên Facebook, mã người dùng theo Fanpage, số điện thoại, đoạn tin và toàn bộ nội dung hội thoại Messenger đã lưu trong vòng 20 ngày (tối đa 30 ngày khi đại lý hoặc bên xử lý khác phải cùng thực hiện), trừ phần pháp luật bắt buộc lưu giữ (mục 5). Bạn sẽ nhận email khi đã xoá xong.
Nếu bạn là đại lý đã kết nối Fanpage: bấm Ngắt kết nối trong LeadHub (Hội thoại → Kết nối Fanpage) hoặc gỡ ứng dụng LeadHub trong phần cài đặt doanh nghiệp / ứng dụng của Facebook. Mã truy cập Fanpage bị xoá ngay. Bấm Xoá dữ liệu Fanpage (Hội thoại → Kết nối Fanpage) để xoá ngay mọi hội thoại Messenger đã lưu của website. Muốn xoá cả các yêu cầu tư vấn đã nhận từ Fanpage, xoá trong danh sách khách hàng hoặc gửi email tới địa chỉ trên từ email chủ tài khoản LeadHub.
English: Facebook / Page data deletion instructions
If you messaged a dealership's Page:
- Email privacy@quangcaooto.com.vn with the subject "Facebook data deletion request".
- Include your Facebook name, the Page you messaged and the phone number you shared.
- We confirm within 2 working days and delete your Facebook name, page-scoped ID, phone number, the message excerpt and the whole stored Messenger conversation within 20 days (up to 30 days where the dealership or another processor must also act), except where the law requires retention (section 5). You will receive an email when the deletion is done.
If you are a Page owner (dealership): in LeadHub open Conversations ("Hội thoại") → "Kết nối Fanpage" card and press "Ngắt kết nối" (Disconnect), which deletes the Page access token immediately; press "Xoá dữ liệu Fanpage" (Delete Page data) to delete all stored Messenger conversations of the website immediately; delete the leads received from the Page in the lead list (or email us from the LeadHub account owner's email). You can also remove the LeadHub app in your Facebook business / app settings.
8. Biện pháp bảo mật
- Mã hóa SSL/TLS cho mọi kết nối (HTTPS).
- Yêu cầu tư vấn được mã hoá (AES-GCM) khi lưu trên máy chủ đặt tại Việt Nam; mã truy cập Fanpage / Google được mã hoá, không hiển thị cho ai.
- Phân quyền truy cập theo nguyên tắc tối thiểu: mỗi người chỉ xem được website đại lý đã cấp quyền; gói dịch vụ chưa đủ hạn mức bị che thông tin khách.
- Sao lưu định kỳ, bản sao lưu được mã hoá.
- Ghi nhật ký các thao tác quan trọng (đăng nhập, xoá yêu cầu tư vấn, đổi cấu hình, gửi dữ liệu về quảng cáo).
- Chống thư rác và giới hạn tần suất gửi form.
9. Vi phạm dữ liệu
Trường hợp xảy ra sự cố hoặc vi phạm quy định về bảo vệ dữ liệu cá nhân (lộ, mất, truy cập trái phép…), chúng tôi:
- Báo ngay cho đại lý có dữ liệu bị ảnh hưởng (bên kiểm soát dữ liệu) và phối hợp xử lý.
- Thông báo cho cơ quan chuyên trách bảo vệ dữ liệu cá nhân thuộc Bộ Công an trong vòng 72 giờ kể từ khi phát hiện, theo Điều 23 Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân 91/2025/QH15, với nội dung: mô tả sự cố, loại và số lượng dữ liệu / người bị ảnh hưởng, đầu mối liên hệ, hậu quả có thể xảy ra, biện pháp đã và sẽ làm.
- Thông báo cho người bị ảnh hưởng qua email / SMS / điện thoại khi pháp luật yêu cầu hoặc khi sự cố có thể gây hại cho họ.
- Ghi mọi sự cố vào sổ theo dõi nội bộ (kể cả sự cố không phải thông báo), khắc phục nguyên nhân và phòng ngừa tái diễn.
10. Cookie và công nghệ tương tự
Trang LeadHub dùng cookie kỹ thuật để duy trì phiên đăng nhập. Widget trên website đại lý lưu một số mục trên trình duyệt của bạn (localStorage / sessionStorage, xem mục 2: mã khách ẩn danh, mã hội thoại, mã click quảng cáo tối đa 90 ngày, thời điểm đóng popup) và đọc cookie _fbp / _fbc của Meta Pixel nếu website đại lý có cài; thẻ Google Ads / Google Analytics do đại lý cài có thể đặt cookie riêng theo chính sách của Google. Bạn có thể xoá dữ liệu trang web hoặc chặn cookie trong cài đặt trình duyệt; khi đó một số tính năng (giữ lại cuộc chat, ghi nhận nguồn quảng cáo) có thể không hoạt động.
11. Cập nhật chính sách
Chúng tôi có thể cập nhật chính sách bảo mật để phù hợp với thay đổi pháp luật hoặc dịch vụ. Phiên bản mới có hiệu lực kể từ ngày đăng tải. Bạn được khuyến khích kiểm tra định kỳ.
12. Liên hệ
Mọi thắc mắc, khiếu nại hoặc yêu cầu liên quan đến dữ liệu cá nhân:
- Email: privacy@quangcaooto.com.vn
- Hotline: 0988 370 251
- Địa chỉ: Tầng 12 Licogi 13, 164 Khuất Duy Tiến, Thanh Xuân, Hà Nội
© 2026 LeadHub · Xây dựng theo Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân 91/2025/QH15 và Nghị định 356/2025/NĐ-CP